Ad spending totals include outside funding from groups benefiting Bernie Sanders and Elizabeth Warren.